ST. PETERSBURG -- Facing each other for the final time this season, the Rays and Yankees’ heated rivalry reignited near the end of Tampa Bay’s 7-4 win Sunday afternoon at Tropicana Field. Yankees reliever Albert Abreu began the eighth inning by hitting All-St…