In a siege similar to the Mariupol steelworks, hundreds of Ukrainian civilians are believed to have taken shelter inside a chemical plant in the Luhansk region.