Microsoft's vice-chairman and president Brad Smith told CNBC the firm "really tried to take concerns to heart" before submitting a new takeover bid for Activision Blizzard.