A federal hate crime investigation is underway after a White gunman with a swastika-emblazoned assault rifle killed three Black people at a Dollar General store in Jacksonville, Florida, on Saturday, authorities said.