An Atlanta high school football coach was arrested in the middle of a game after he was caught punching a player on the sideline.