BMW AG presented the first prototype of its future electric-vehicle lineup, ringing in a new stage in the fight to catch up to Tesla Inc. and defend sales in its most important market China.