TJ Finley threw for 298 yards with three touchdowns and ran for another score as Texas State stunned Baylor 42-31 on Saturday night, with the Bobcats getting their first-ever win over a team from a Power 5 conference in coach GJ Kinne's debut.