The S&P 500 tends to slide 0.7% on average in September but its surge year-to-date means it's well-placed to buck the trend, strategists said.