As Sri Lanka fights off acute shortages - of food, fuel, medicines - former cricketer Roshan Mahanama shared images of him serving tea and bun to those waiting in serpentine queues at a petrol station in Colombo.