As the furor over that infamously unwanted kiss circles around Spain’s Football Federation chief, Luis Rubiales, some may be surprised to learn that the initial complaint wasn’t filed by the woman he kissed, but a man watching the match in Madrid.