Barrett has been taken hostage and it's on you to rescue him in the Starfield Back to Vectera mission. Here is the full guide.