Invasive species that wreck crops, ravage forests, spread disease, and upend ecosystems are spreading ever faster across the globe, and humanity has not been able to stem the tide, a major scientific assessment said Monday.