It could take years before Novo Nordisk has fulfilled demand for weight loss drugs, the company’s chief executive told CNN, noting there are more than 100 million Americans with obesity and that “many of those would like to be on treatment.”