Neanderthals treated their dead with care — but contrary to a long-standing hypothesis, they probably didn’t bury them with flowers, according to a new study.