Daniil Medvedev overcame suffocating heat and humidity to win his U.S. Open quarter-final on Wednesday and said it could have been "dangerous" if the three-set match had gone on much longer.