Justice Brett Kavanaugh said Thursday that the Supreme Court is working on “concrete steps” to address ethics issues at the high court amid an array of recent news stories on justices’ travel and relationships with political donors.