A growing number of younger people are being blamed for a shortage in laxatives at drug stores across the country, according to doctors and suppliers.