Instacart on Monday set a target of up to $9.3 billion in valuation on fully diluted basis in its hotly anticipated U.S. initial public offering, much cheaper than the price tag it had fetched in its last funding round.