The honorary society issued a rare rebuke after The Hollywood Reporter highlighted the trend of VFX work going unrecognized during the marketing of major tentpoles.