The House speaker says the inquiry would center on whether Biden benefited from his son Hunter’s business dealings, among other issues.