Greta Gerwig’s ‘Barbie’ is making its way to the real world again as the record-breaking movie lands on digital platforms like Amazon and iTunes ahead of its inevitable streaming service debut on Max.