Three future missions are headed to faraway moons Europa, Enceladus, and Titan to search for life. To help, scientists are testing their techniques here in our backyard.