As Russia and North Korea grow closer amid a deepening standoff with the United States, Moscow issued a curt statement repudiating Washington and asserting that it has “no right to lecture us on how to live”.