The historic UAW strike puts an exclamation point on more than a decade of efforts by Washington lawmakers to narrow the pay gap between top executives and workers.