By attacking the United Auto Workers and mischaracterizing the stakes of the union’s contract campaign and strike, self-styled populist Donald Trump is standing with the corporate elite against workers.