Heading to a hardware store before boarding a flight might seem like a strange move — but one expert says it drastically elevates a mile-high experience.