Mykail James has a plan for when payments on her roughly $75,000 in student loans restart next month. She’ll cut back on her “fun budget” — money reserved...