NexusMods has banned a Starfield mod that permitted players to removed pronoun options from the game. Nexus says that w…