The Armillary will need a new home after the attack on The Lodge, with one option being your ship; here's how to build it there in Starfield.