If you're looking for low-carb vegetables to add to your diet, these 8 are dietitian-approved and packed with fiber. Plus, it includes recipes to try.