Maren Morris said that her decision to leave country music was driven by the genre’s refusal to reckon with sexism and racism that’s rampant among some artists and songs in the genre.