Stocks fell, deepening losses for the week, as yields climbed to multiyear highs amid the Fed's plan to keep interest rates at higher levels for longer.