Investigators discovered a trap floor containing drugs, including fentanyl, inside a Bronx day care center where a suspected fentanyl overdose incident killed a 1-year-old boy, New York Police Department officials said Thursday.