The U.S. Federal Reserve system is cutting about 300 people from its payroll this year, a small but rare reduction in headcount across an organization that has grown steadily since 2010 as its reach in the economy and regulatory agenda have expanded.