Apple users say the FineWoven iPhone cases scratch easily and already look worn despite being relatively new, and they expect better for $60.