The 'Scandal' actress says she's had difficult conversations with her parents about the revelation that helped explain a "weird disconnect" she's had with her father: "I will be forever grateful to Skip Gates."