Netflix's new spatial audio feature will work seamlessly with all audio products on supported content, irrespective of what device and what subscription plan you have.