The release of macOS Sonoma brings an update for Apple’s Studio Display monitor that adds new manual control for zoom and framing while using its built-in webcam that’s also available using an iPhone with Continuity Camera.