ChatGPT's new text-to-voice feature has one OpenAI's head of safety systems feeling "heard & warm" while other experiments with AI therapy have been a disaster.