Lizzo's legal team asked a Los Angeles judge to dismiss her former dancers' lawsuit accusing her of harassment and weight shaming them.