Late night talk show hosts have announced their official return to broadcast, along with the conclusion of their Strike Force Five podcast.