An admitted former street gang leader was arrested on Friday on a charge of murder in the Las Vegas shooting death of hip-hop star Tupac Shakur nearly three decades ago, a long-unsolved crime that became a defining moment in the history of rap music.