Rep. Matt Gaetz is planning to attempt to oust Speaker Kevin McCarthy from the role this week after the House leader worked with Democrats to avoid a government shutdown on Saturday.