South Korea's exports slowed their fall in September, in contrast to market expectations, marking the mildest decline in a yearlong downturn, a hopeful sign for the global economy from the bellwether industrial economy.