Patients noticed that one tool often predicted a patient’s date of discharge that coincided with the date their insurer cut off coverage.