Hunter Biden, the president’s son, pleaded not guilty on Tuesday in a Wilmington, Delaware, federal court to three firearms charges brought by special counsel David Weiss.