A key employment measurement for the U.S. economy came in well below expectations for September, indicating some labor market weakness amid other signs of strength. The U.S. economy added 89,000 private-sector jobs in September, according to payroll firm ADP.…