The South Carolinian's move to join seven hardliners in ousting Kevin McCarthy is confusing her colleagues about her political persona — and prompting active calls for revenge.