The US space agency is also collaborating with universities and private enterprises to design the building’s decor, anti-float furniture, walls and tiles.