Chrissy Metz, best known for her portrayal of Kate Pearson on "This Is Us," and her ex-boyfriend, Bradley Collins, made the decision to go their separate ways.